你是我今生难舍的情缘
中文翻译英语
原文(中文):
你是我今生难舍的情缘
翻译结果(英语)1
You are the bond that I can never let go of in this life
翻译结果(英语)2
You are the love that I cannot bear to part with in this life
翻译结果(英语)3
You are the bond that I can never let go of in this life
注:以上“你是我今生难舍的情缘”的英语翻译结果由「巨量翻译网」提供多场景化中译英服务,仅供参考。
相关翻译
- 情难舍 英语:Hard to let go of love
- 依依难舍 英语:It's hard to let go
- 情缘 英语:Love and fate
- 难割难舍 英语:Hard to cut and hard to let go
- 难分难舍难弃 英语:It's hard to part, hard to let go and hard to abandon
- 难舍难分 英语:It's hard to part
- 今生 英语:This life
- 今生的情缘 英语:The love of this life
- 难舍 英语:Hard to let go
- 今生注定的情缘 英语:The predestined love in this life