分开才想你
中文翻译英语
原文（中文）：
分开才想你
翻译结果（英语）1
I miss you only when we are apart.
翻译结果（英语）2
I only missed you when we parted ways
翻译结果（英语）3
I miss you only when we are apart.
注：以上“分开才想你”的英语翻译结果由「巨量翻译网」提供多场景化中译英服务，仅供参考。
相关翻译
- 分开 英语：Separate
- 别在寂寞时才想我 英语：Don't think of me only when you are lonely
- 不是因为寂寞才想你 英语：It's not because of loneliness that I miss you
- 他伤了你的心才想起我是谁 英语：It was only when he broke your heart that he remembered who I was
- 分开只会令我更想你 英语：Parting will only make me miss you more
- 分开一天就想你 英语：I miss you just one day apart
- 不要在寂寞的时候才想起我 英语：Don't think of me only when you are lonely
- 他不好才想起我 英语：He only thought of me when he was not feeling well
- 不是寂寞才想你 英语：It's not because I'm lonely that I miss you
- 分开还是想你 英语：Apart, I still miss you.