同是天涯沦落人
中文翻译英语
原文(中文):
同是天涯沦落人
翻译结果(英语)1
We are all wanderers in the same world
翻译结果(英语)2
Both are fallen people from the ends of the earth
翻译结果(英语)3
Those who have the same misfortune sympathize with each other.
注:以上“同是天涯沦落人”的英语翻译结果由「巨量翻译网」提供多场景化中译英服务,仅供参考。
相关翻译
- 天涯 英语:Tianya
- 同是寂寞人 英语:We are both lonely people
- 同是你我他 英语:It's all you, me and him
- 同是世俗人 英语:We are all ordinary people
- 同是异乡人 英语:We are all strangers in a strange land
- 不想沦落成朋友 英语:I don't want to end up being just friends
- 沦落人间 英语:To fall into this world
- 同是中国人 英语:We are all Chinese
- 同是有心人 英语:We are all caring people
- 同是青春追梦人 英语:We are all dream chasers in our youth